Alojamiento web vs Dominio: Entender la diferencia

Hay dos componentes esenciales para lanzar un sitio web. Son el alojamiento web y el nombre de dominio. Aunque a menudo se confunden, tienen funciones muy distintas: un nombre de dominio es la dirección que teclean los usuarios para encontrar tu sitio, mientras que el alojamiento web se refiere al servidor donde se almacenan los archivos de tu sitio. Juntos, hacen que tu sitio web sea accesible en Internet, pero conocer la diferencia es crucial para construir una presencia en Internet fiable y eficaz.

Este artículo trata de las diferencias entre los nombres de dominio y el alojamiento web, cómo funcionan juntos y los factores que hay que tener en cuenta al elegir los servicios. La creciente demanda de negocios online crea interesantes oportunidades para mejorar la imagen de marca mediante la selección estratégica de dominios y un alojamiento de alto rendimiento, que ofrezca tanto flexibilidad como escalabilidad para adaptarse a las distintas necesidades de los sitios web.

PREGUNTAS FRECUENTES

Is web hosting the same as domain?

No, el alojamiento web y el dominio son servicios diferentes. Un dominio es la dirección del sitio web (por ejemplo, ejemplo.com), que los usuarios teclean para visitar tu sitio. El alojamiento web se refiere al espacio del servidor donde se almacenan los archivos de tu sitio web y se entregan cuando alguien visita tu dominio.

Is GoDaddy a domain or hosting?

GoDaddy ofrece servicios tanto de registro de dominios como de alojamiento web. Puedes comprar y gestionar un dominio a través de GoDaddy, así como alojar tu sitio web en sus servidores. Ofrecen diversos planes de alojamiento, como alojamiento compartido, VPS y WordPress.

Do I need web hosting for my domain?

Sí, necesitas alojamiento web para que tu dominio sea accesible con un sitio web activo. El dominio actúa como dirección del sitio web, pero sin alojamiento no hay lugar donde almacenar los archivos de tu sitio web. El alojamiento y el dominio trabajan juntos para que tu sitio web sea accesible en Internet.

Can I use hosting without a domain?

Técnicamente, puedes utilizar el alojamiento sin un dominio, pero no es práctico. Los servicios de alojamiento pueden asignar direcciones IP temporales para acceder a tu sitio, pero sin un dominio, los usuarios tendrán dificultades para encontrar tu sitio web. Un dominio hace que tu sitio web sea fácil de localizar y mejora la presencia online de tu marca.

¿Qué es un nombre de dominio?

A nombre de dominio es como una dirección en Internet que ayuda a la gente a encontrar un sitio web. Consta de un nombre y una extensión, como «.com». Entender los nombres de dominio es importante porque, sin ellos, la gente tendría que utilizar complejas cadenas de números conocidas como direcciones IP para acceder a los sitios web. Registro de dominios y DNS(Sistema de Nombres de Dominio) son componentes clave en el funcionamiento de un dominio.

El papel de los nombres de dominio

Los nombres de dominio sirven como dirección única de un sitio web, guiando a los usuarios a su ubicación en línea.

En lugar de escribir una dirección IP como «192.0.2.1», los usuarios introducen un nombre de dominio memorable como «ejemplo.com». Esto simplifica la navegación web haciendo que las direcciones de los sitios sean más fáciles de recordar.

Los dominios tienen varios componentes: el dominio de nivel superior (TLD)como «.com», y el dominio de segundo nivel (SLD)que es la parte del nombre único. El TLD sigue al SLD después del punto. Algunos ejemplos de TLD son TLD genéricos (gTLD) como «.org» y TLD de código de país (ccTLD) como «.uk».

Cómo funciona el registro de dominios

Para utilizar un nombre de dominio, hay que registrarlo a través de un registrador de dominios.

En 10Web, el proceso de registro de dominios se simplifica para tu comodidad. Así es como funciona:

Accede a 10web.io/nombre-dominio/
Introduce el nombre de dominio deseado o una palabra clave y pulsa Busca en
Una vez seleccionado el dominio, procede a asegurarlo registrándote a través de 10Web

La plataforma ofrece opciones para la protección de la privacidad del dominio, ayudando a mantener privada la información personal en la base de datos WHOIS. También ofrece herramientas de gestión de dominios para gestionar las renovaciones, la configuración de DNS y otras funciones importantes, garantizando un control total sobre el dominio tras su registro.

La importancia del DNS

La página Sistema de Nombres de Dominio (DNS) es esencial para traducir los nombres de dominio en direcciones IP, haciendo posible que los navegadores carguen los sitios web. Cuando un usuario introduce un nombre de dominio, los servidores DNS encuentran la dirección IP asociada y dirigen al usuario al sitio correcto. El DNS actúa como una agenda digital, garantizando que cada nombre de dominio se conecte con precisión a su servidor de alojamiento.

Implica componentes primarios como Registros DNSque almacenan información importante sobre el dominio. Este sistema es crucial para la accesibilidad de los sitios web, ya que gestiona las consultas de los usuarios de todo el mundo, garantizando una fácil navegación por Internet. El DNS es la columna vertebral de la comunicación en Internet, que permite un acceso eficaz y fiable a los sitios web.

¿Qué es un alojamiento web?

El alojamiento web es un servicio que permite a particulares y organizaciones hacer accesibles sus sitios web en Internet. Consiste en almacenar los archivos del sitio web en un servidor, para que los usuarios puedan verlos en línea. Existen varios tipos de alojamiento web servicios, cada uno con características únicas, para satisfacer necesidades diferentes.

Conceptos básicos del alojamiento web

El alojamiento web es una parte esencial del lanzamiento de un sitio web. En esencia, el alojamiento web consiste en almacenar los archivos del sitio web en un servidor. Cuando alguien teclea el nombre de tu sitio web en un navegador, el servidor de alojamiento entrega los archivos, permitiendo que el sitio se cargue.

Los componentes esenciales son:

Alojamiento web: La empresa que presta el servicio de alojamiento.
Servidor de alojamiento: Donde se almacenan y recuperan los archivos.
Ancho de banda: Controla el flujo de datos entre el servidor y los usuarios.

Los alojamientos web suelen incluir herramientas para gestionar tu sitio, como un panel de control. También proporcionan recursos como espacio en disco y una garantía de tiempo de actividad, asegurando que tu sitio web siga siendo accesible.

Tipos de alojamiento web

Los distintos planes de alojamiento sirven para distintos tamaños y tipos de sitios web. Los tipos más comunes son:

Alojamiento compartido: Los sitios web comparten los recursos del servidor, por lo que es rentable. Es adecuado para sitios pequeños.
Alojamiento VPS: Ofrece más recursos dedicados en comparación con el alojamiento compartido. Es ideal para empresas en crecimiento que necesitan más control.
Alojamiento dedicado: Proporciona un uso exclusivo del servidor, perfecto para sitios web grandes que necesitan un mayor rendimiento.
Alojamiento en la nube: Distribuye los archivos entre varios servidores, proporcionando escalabilidad y fiabilidad.

Cada tipo tiene sus ventajas e inconvenientes, por lo que elegir el adecuado depende de las necesidades específicas de tu empresa.

Elegir un proveedor de alojamiento web

Al seleccionar una empresa de alojamiento web, ten en cuenta factores importantes como éstos.

Garantías de funcionamiento: Asegúrate de que el proveedor ofrece un tiempo de actividad fiable (99,9% o superior) para minimizar el tiempo de inactividad.
Asistencia al clienteLa asistencia 24/7 es esencial, especialmente si no tienes experiencia en la resolución de problemas técnicos.
Los precios: Compara los planes y comprueba lo que incluyen, asegurándote de que hay un buen equilibrio entre coste y prestaciones.
Rendimiento y velocidad: Busca tiempos de carga rápidos y una Red de Entrega de Contenidos (CDN) para una optimización global.
Escalabilidad: Asegúrate de que el proveedor ofrece alojamiento escalable para adaptarse al crecimiento futuro.
Funciones de seguridad: Comprueba si hay certificados SSL, protección contra malware y cortafuegos.
Ubicación de los centros de datos: Elige un proveedor con centros de datos cerca de tu público objetivo para obtener un mejor rendimiento.
Copias de seguridad: Las copias de seguridad automatizadas periódicas y la fácil recuperación de datos son importantes para la seguridad de los datos.

10Web proporciona alojamiento gestionado de WordPress con funciones como la optimización automatizada de sitios web, la creación de sitios web impulsada por IA y sólidos sistemas de seguridad y copias de seguridad. El alojamiento gestionado es ideal si las tareas técnicas no son tu fuerte, ya que se encarga de aspectos complejos de la gestión del servidor por ti.

#1 Managed WordPress Hosting

Try 10Web for free, and enjoy all the benefits of a secure Google Cloud Partner hosting.

Learn More

Diferenciar dominio y alojamiento

Los dominios y el alojamiento son diferentes, pero ambos son importantes para gestionar un sitio web. Un dominio actúa como la dirección del sitio web, mientras que el alojamiento sirve como el espacio donde se almacenan los datos del sitio web.

Conexión entre dominio y alojamiento

El dominio y el alojamiento funcionan juntos, permitiendo a los usuarios acceder a un sitio web. El dominio, como ejemplo.com, dirige a un usuario al sitio web. Cuando alguien teclea el dominio en un navegador, éste utiliza el dominio para encontrar el servidor del alojamiento donde se almacenan los datos del sitio web.

Sin un dominio, sería difícil para los usuarios encontrar un sitio web. Del mismo modo, sin alojamiento, no habría archivos que mostrar cuando alguien visita el dominio. Trabajan en armonía para garantizar que un sitio web sea accesible y viva en línea.

Impacto sobre la identidad y el acceso al sitio web

Un nombre de dominio influye significativamente en la identidad de un sitio web. Forma parte de la marca, creando una presencia online reconocible. Un buen nombre de dominio debe ser fácil de recordar y reflejar la finalidad del sitio web.

El alojamiento afecta al modo en que se accede a un sitio, en función de la velocidad y el tiempo de actividad. Un buen alojamiento garantiza que un sitio web esté disponible cuando los usuarios lo necesiten. La experiencia de los usuarios con el sitio puede verse influida por la fiabilidad y velocidad del alojamiento, lo que contribuye a la credibilidad del sitio.

Esta conexión se establece mediante la configuración DNS. La configuración del dominio apunta al servidor de alojamiento, indicando a los navegadores de Internet dónde buscar los archivos del sitio web. Una coordinación adecuada entre estos servicios garantiza que los visitantes puedan acceder libremente al sitio web en línea.

Impacto del alojamiento en el rendimiento del sitio web

El alojamiento web desempeña un papel clave en el rendimiento de un sitio. Hay dos factores fundamentales: la velocidad y el tiempo de actividad del servidor, y los recursos que proporciona. Comprenderlos puede ayudarte a tomar mejores decisiones de alojamiento.

Evalúa la velocidad y el tiempo de actividad del servidor

La velocidad del servidor tiene un efecto directo en la rapidez de carga de tu sitio web. Los servidores rápidos ayudan a que los sitios web se carguen en segundos, mejorando la experiencia del usuario. Los tiempos de carga rápidos no sólo mantienen contentos a los visitantes, sino que también pueden mejorar la clasificación en los motores de búsqueda. El tiempo de actividad, por otro lado, significa la frecuencia con la que el servidor funciona sin problemas. Un servidor con un buen tiempo de actividad está siempre disponible cuando los usuarios quieren visitar tu sitio web.

Los proveedores de alojamiento web suelen prometer un tiempo de actividad del 99,9%, pero es importante verificar esta afirmación. Las caídas frecuentes pueden molestar a los usuarios y dañar la reputación de tu sitio. Por tanto, comprobar tanto la velocidad como el tiempo de actividad es esencial a la hora de buscar opciones de alojamiento.

Recursos del servidor y eficacia del sitio web

Los recursos disponibles de un servidor pueden determinar la fluidez con la que funciona tu sitio web. Estos recursos incluyen RAM, CPU y almacenamiento. Con más RAM y CPU, tu sitio web puede gestionar más tráfico sin ralentizarse.

El alojamiento compartido puede limitar los recursos del servidor, ya que los compartes con otros sitios web. Esto puede afectar a los tiempos de carga de las páginas y a la eficiencia general del sitio. Por el contrario, el alojamiento dedicado proporciona todos los recursos del servidor sólo para ti, lo que puede optimizar el rendimiento del sitio web. Es vital ajustar las necesidades de tu sitio a los recursos del servidor para mantener un equilibrio entre coste y rendimiento.

Conclusión

Comprender las diferencias entre el alojamiento web y los nombres de dominio es fundamental para crear un sitio web de éxito. Mientras que un nombre de dominio proporciona una dirección memorable para que los usuarios localicen tu sitio, el alojamiento web garantiza que los archivos del sitio estén almacenados y accesibles en línea.

Ambos son componentes esenciales, que trabajan juntos para ofrecer una experiencia fluida a los usuarios. Al seleccionar el dominio y el servicio de alojamiento adecuados, las empresas pueden mejorar su presencia en Internet, el rendimiento del sitio y garantizar la fiabilidad. Tanto si acabas de empezar como si quieres ampliar tu negocio, tomar decisiones informadas sobre tu dominio y alojamiento puede sentar las bases para el éxito en Internet a largo plazo.